"The book is translating the word you're using into a word in English," he points this out in the transcriptions, "but that doesn't tell me what you mean by it. I don't think it's a concept I'm familiar with. If I heard the word 'cohabitor' from someone who hadn't just appeared out of nowhere by magic, I would expect it to mean 'roommate'."
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
no subject
Date: 2014-10-20 06:10 pm (UTC)