"Million- well! Well! I mean... yes, that's a good idea, that's a really good... if I can..."

Max is not a cartoon character, and so his eyes do not literally transform into dollar signs, but they are making a good effort. He opens his laptop bag- he's going to see how expidiently these million dollars can be arranged.

Trevor leans over and watches as Sohng compiles her glossary, consulting his transcribed alphabet. He attempts to pronounce some of the phrases near the dots.