Trevor grabs a book- something something phonics- and a pad of graph paper. "We're sure those are phonemes, not pictograms? How often do they repeat, how do they line up...?"

Max looks with confusion at the symbols. He hadn't looked too closely at her writing before, and isn't sure how this is a useful starting point, but... they're the experts. He sits down in a nearby folding chair.