When they are outside of the store, Pyay pauses to remove the dead mice from her cage. She then picks up very small pieces of grit from the ground near the decorative shrubbery outside the storefront, and puts down larger pieces of grit and smaller dead mice. She puts her new mice in with the remaining live ones from her initial supply. One of them immediately falls asleep. Holding the last of the new mice, she extends her hand in Max's direction. "You?" she asks politely.