"Voices in her head is a much more conservative explanation," says Gloria. "I'll - see what I can do. I'll have the rest of my kids watch Sesame Street and get as much English into her as I can; you should go or you'll be late for your first class."

Sohng blinks uncomprehendingly.

Gloria sighs and starts going over numbers with her.