"I... she knows 'yes' and 'no', and 'and', and... 'Earth', 'flat', 'America'... I taught her "means", so if you can figure out her word for something, you can tell her what it is in English... and she knows 'draw', which is a big help... 'light', 'mice'... oh, and 'English'. Some other things I'm forgetting."

He gives her a look.

"Is it really all textbooks? You've... got to be better than me, at this...?"